社交网络受美国老年互联网用户的青眯
作者:曾翠（编译） 来源:艾瑞网 发布日期:2010-09-01
据美国研究机构Pew Research最新的研究数据显示，年龄在50岁以上的互联网用户使用Facebook、LinkedIn和Twitter的人数较去年几乎翻了一番。许多老年人使用社交网站与以前的朋友重新联系，并且获得医疗问题上的帮助。
由于与过去的朋友重新在网上进行联系，以及获得医疗问题上的帮助，使用Facebook、LinkedIn和Twitter等社交网络的老年（50岁以上）网民人数较去年几乎翻了一番。
美国研究机构Pew Research指出，今年2252名50岁以上的互联网用户中有42%使用社交网站，远高于2009年4月的22%.该机构指出，在2009年4月至2010年5月期间，50岁至64岁的社交网络用户比例从25%增长至47%；65岁以上（包括65岁）的用户从13%增长至26%. 50岁至64岁的社交网络用户中，大约20%的用户表示，他们平均每天都会登录社交网络，而一年前，这一比例只有10%. 65岁以上的用户中，有13%的用户会在特定的日子登录社交网站，而2009年只有4%的用户会这么做。
50岁及以上的用户中，有10%的用户会使用Twitter或其它状态更新服务。50岁至64岁的网民中，有6%的用户将Twitter作为他们日常例行要访问的网站，而2009年只有1%的老年网民这么做。
而年龄在18岁至29岁的网络用户——所谓新世纪的一代，有86%会访问Facebook和LinkedIn，较去年的76%有所增长。
显然，Facebook、LinkedIn和Twitter等社交网站吸引老年用户的速度较慢于年轻用户。
Pew Research资深研究专家玛丽－马登（Mary Madden）指出，尽管老年用户使用社交网站的人数有所上升，但大多数老年用户还是使用电子邮件与朋友、家人和同事联系。
也许还有一个更突出的问题，那就是这些老年用户中，有多少用户之前是不使用互联网、直到Facebook和Twitter流行起来才开始使用互联网的？
Facebook和Twitter是否吸引了越来越多以前不“触网”的用户开始使用互联网？因为他们之前并不认为电子邮件足够有用或重要。
Pew Research没有在报告中回答这个问题，但它确实表明，家中装有宽带的老年用户越来越多地使用社交网络。50岁至64岁的宽带户主中有一半都会访问社交网站。
究竟是什么原因吸引老年人去上网？
马登表示，社交网络用户更可能重新与过去的朋友进行联系，而且当用户接近退休或从事一项新的职业时，这些“新的连接可以提供强大的网络支援”。
此外，患有慢性疾病的老年网民一般都会寻求网络帮助。
